









Приймаємо
iPhone Duo. Найбільший дисплей в історії iPhone. У тонкому складаному корпусі. Міцна титанова рамка. Унікальні можливості iOS.1 Система двох камер Fusion 48 Мп. Чип A20 Pro.
Титанова рамка та захист шарніра. Краса та міцність.
Ваші улюблені застосунки. Пліч-о-пліч.
Система з двома акумуляторами. Енергії вистачить на весь день.
Продуктивність рівня Pro. A20 PRO
Найбільший дисплей iPhone за всю історію. Внутрішній дисплей із нанотекстурою для зменшення відблисків.
Система камер Dual Fusion 48 Мп. І абсолютно нові можливості для зйомки.
Аксесуари: Легко кріпиться. Надійно стоїть. Створено для iPhone Duo.
Найбільший дисплей в історії iPhone з нанотекстурою внутрішнього дисплея для зменшення відблисків. На 50% більший дисплей, ніж в iPhone 18 Pro Max.
Різні положення пристрою відкривають нові можливості роботи з iOS для підвищення продуктивності, багатозадачності та ефекту повного занурення під час перегляду.
iPhone Duo має рамку та накладку шарніра з титану п’ятого класу, а також передню панель Ceramic Shield 2 і задню панель Ceramic Shield.
Основна камера та надширококутна камера Fusion 48 Мп, а також цілком нові способи зйомки, зокрема функція «Вдалий знімок», яка автоматично фотографує.
Тепер із першою камерою FaceTime під дисплеєм і фронтальною камерою Center Stage 12 Мп.
Чип A20 Pro розроблено спеціально для завдань ШІ. 6-ядерний центральний процесор працює до 50% швидше, а 7-ядерний графічний процесор — до 2,1 раза швидше порівняно з iPhone 15 Pro.
До 8 годин додаткового відтворення відео (порівняно з 23 годинами на iPhone 15 Pro) під час використання внутрішнього дисплея. До 21 години додаткового відтворення відео (порівняно з 23 годинами на iPhone 15 Pro) під час використання зовнішнього дисплея.
Персональний, приватний і потужний. Пишіть, проявляйте індивідуальність і виконуйте завдання без зусиль
За допомогою функції «Виявлення аварій» iPhone може розпізнавати серйозні автомобільні аварії та викликати допомогу, коли ви не в змозі.
Залишайтеся на зв’язку на вищих швидкостях завдяки шифрованим з’єднанням із Wi-Fi 7, Bluetooth 6, підключенню 5G, а також eSIM.
iPhone Duo активується за допомогою eSIM.9 Завдяки eSIM ви отримуєте більшу гнучкість, зручність, підвищений рівень безпеки та безперебійний зв’язок, особливо під час міжнародних подорожей.
За допомогою Touch ID можна безпечно розблоковувати телефон, входити в обліковий запис і здійснювати оплату.
Що в коробці
iPhone Duo
Зарядний кабель USB-C
Повний перелік технічних характеристик можна переглянути на apple.com/airpods-pro/specs/.
Доступні додаткові варіанти конфігурації.
1Функції можуть змінюватися. Деякі функції, додатки й сервіси доступні не всіма мовами та не в усіх регіонах.
2Дисплей має вигляд стандартного прямокутника із заокругленими кутами у красивому вигнутому корпусі. Довжина діагоналі дисплеїв становить 5,36 дюйма (зовнішній дисплей iPhone Duo), 6,06 дюйма (iPhone 16e, iPhone 17e), 6,12 дюйма (iPhone 16), 6,27 дюйма (iPhone 17, iPhone 18 Pro), 6,55 дюйма (iPhone Air), 6,86 дюйма (iPhone 18 Pro Max) або 7,58 дюйма (внутрішній складаний дисплей iPhone Duo), якщо вимірювати між вершинами стандартного прямокутника. Фактична зона перегляду менша.
3Режим «Швидкий рух» доступний на моделях iPhone 14 і новіших, за винятком iPhone SE, iPhone 16e та iPhone 17e. Функція «Аудіомікс» доступна на моделях iPhone 16 і новіших. Контролер камери доступний на моделях iPhone 16 і новіших, за винятком iPhone 16e та iPhone 17e. Фронтальна камера Center Stage доступна на iPhone Duo, iPhone 18 Pro, iPhone 17, iPhone 17 Pro, iPhone 17 Pro Max та iPhone Air.
4Наведені характеристики залежать від способу використання пристрою, мобільної мережі, розташування, потужності сигналу, конфігурації та інших чинників. Фактичний час роботи від акумулятора може не збігатися з указаним. Кількість циклів заряджання акумулятора обмежена, тому згодом може виникнути потреба в його заміні. Час роботи від акумулятора та кількість циклів заряджання залежать від конфігурації та особливостей використання пристрою. Тестування акумуляторів проводилося на окремих контрольних зразках iPhone. Детальніше на apple.com/batteries і apple.com/iphone/compare.
5Функція Apple Intelligence доступна, якщо для мови Siri й пристрою встановлено китайську (спрощену), китайську (традиційну), данську, нідерландську, англійську, французьку, німецьку, італійську, японську, корейську, норвезьку, португальську, іспанську, шведську, турецьку або в’єтнамську мови. Деякі функції доступні не всіма мовами й не в усіх регіонах. Деякі пристрої можуть бути доступні не в усіх регіонах. На початковому етапі Siri AI не буде доступна в ЄС на iOS. Деякі функції Apple Intelligence, що базуються на серверних моделях, мають щоденні обмеження на використання, зокрема інтелектуальні інструменти редагування фотографій, Image Playground і хмарні моделі AFM 3 у додатку «Швидкі команди». Щоденні обмеження можуть відрізнятися залежно від функції, складності запиту, навантаження на систему, системних політик та інших чинників. У майбутньому розширений доступ до таких функцій буде платний. Користування цими функціями регулюється Умовами використання Apple Intelligence. Детальніше на apple.com/apple-intelligence.
6Моделі iPhone 14 і новіші можуть розпізнавати серйозні автомобільні аварії та викликати допомогу. Потрібне підключення до мобільної мережі, супутниковий зв’язок або виклики через Wi-Fi.
7Технологія Wi‑Fi 7 доступна в країнах і регіонах, де підтримується відповідний стандарт.
8Потрібен тарифний план для передавання даних. Технологія 5G доступна не в усіх країнах і лише в деяких операторів мобільного зв’язку. Швидкість залежить від оператора й умов зв’язку. Детальну інформацію про підтримку 5G можна отримати в оператора мобільного зв’язку, а також на apple.com/iphone/cellular.
9Для використання eSIM потрібен оператор, що підтримує eSIM, і тарифний план для бездротового зв’язку. По детальнішу інформацію звертайтеся до свого оператора. Докладні відомості наведено на apple.com/esim.
2670 x 1878
430
Ceramic Shield 2
Пікова яскравість 1600 ніт (HDR)
Максимальна яскравість 1000 нит (типова)
Контрастність 2 000 000:1 (типова)
Haptic Touch
Пікова яскравість 3000 ніт (на вулиці)
Dynamic Island
Wide-angle OLEDs
Підтримка Apple Pencil (USB-C)
Покриття Nano-texture
Зовнішній дисплей: Super Retina XDR OLED-дисплей з діагоналлю 5,4", роздільна здатність 1398 × 2034, 460 пікселів на дюйм
Always-On display
Широке колірне охоплення (P3)
Технологія True Tone
Олеофобне покриття, стійке до появи слідів від пальців
Технологія ProMotion із адаптивною частотою оновлення до 120 Гц
HDR-дисплей
Apple GPU (7-core graphics)
Так
f/1,6 + f/2,2
4K UHD (3840 x 2160), 120fps
Так
Так
Так
2-кратне збільшення з оптичною якістю, 2-кратний оптичний зум на зменшення; Діапазон зумування з оптичною якістю — 4x; Цифровий зум до 10x; Функція Smart Take; Функція Duo Preview; Фотографічні стилі 3; Інтелектуальне відстеження фокуса; Налаштовуваний об'єктив за замовчуванням (основна камера Fusion); Захисне покриття об'єктива із сапфірового скла; Спалах True Tone; Технологія Photonic Engine; Технологія Deep Fusion; Режим Smart HDR 5; Портрети нового покоління з функцією «Фокус» і керуванням глибиною резкості; Портретне освітлення з шістьма ефектами; Нічний режим; Панорамна зйомка (до 63 Мп); Макрозйомка 48 Мп; Широкий колірний діапазон для фото та Live Photos; Корекція об'єктива (надширококутна камера Fusion); Передова система усунення ефекту «червоних очей»; Автоматична система стабілізації зображення; Серійна зйомка; Прив'язка фото до місця зйомки (геотегінг); Формати зображень: HEIF та JPEG
Підекранна камера FaceTime
4K UHD (3840 x 2160), 60fps
Deep Fusion
Animoji та Memoji
Кінематографічна стабілізація відео (4K, 1080p та 720p)
Масштабування та поворот дотиком
Придушення шуму вітру
Відео із надстабілізацією
Портретне освітлення (шість варіантів)
Підтримка уповільненої зйомки (1080p, 120 кадрів/с)
Кінематографічний режим (до 4K Dolby Vision, 30 кадрів/с)
Спалах Retina Flash
Нічний режим "Таймлапс"
Покращена якість відео при слабкому освітленні (1080p)
Серійна зйомка
Подвійна зйомка (Dual Capture)
Портрети нового покоління з керуванням фокусом та глибиною різкості
Photonic Engine
Функція QuickTake (відео до 4K, 60 кадрів/с, Dolby Vision)
Режим "Таймлапс" зі стабілізацією (до 4K Dolby Vision)
Просторове аудіо та стереозапис
Камера 12 Мп з функцією "У центрі уваги" (Center Stage)
Функція Smart Take
Функція «У центрі уваги» для фото
Функція «У центрі уваги» для відеодзвінків
Функція Kid Cue
Фотографічні стилі 3
Розширений колірний діапазон для фото та Live Photos
Функція Audio Mix
Нічний режим
Smart HDR 5
Автоматична стабілізація зображення
Так
GPS
ГЛОНАСС
Beidou
Galileo
iBeacon
QZSS
NavIC
6,0
Так
Ні
Li-Ion
Так
Так
Зарядка до 50 % приблизно за 20 хвилин при використанні адаптера потужністю 60 Вт або більше (продається окремо) та кабелю USB-C
Заряджання до 50 % приблизно за 30 хвилин при використанні адаптера потужністю 35 Вт або більше та зарядного пристрою MagSafe (обидва продаються окремо)
Звичайний режим використання: до 24 годин; Відтворення відео: до 44 годин при використанні зовнішнього дисплея, до 31 години при використанні внутрішнього дисплея; Відтворення потокового відео: до 37 годин при використанні зовнішнього дисплея, до 26 годин при використанні внутрішнього дисплея
Пилозахист
Вологозахист
Водозахист
Гіроскоп із розширеним динамічним діапазоном
Чотири датчики зовнішнього освітлення
Акселерометр, що вимірює високі навантаження
Барометр
Датчик наближення
USB Type-C
Підтримувані формати: AAC, APAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus та Dolby Atmos
Без ушкодження
254 г
Розміри у складеному вигляді: 117.8 х 84.1 х 11.3 мм; Розміри у розкладеному вигляді: 117.8 х 164.6 х 5.2 мм
iPhone Duo
Документація
Кабель USB-C для заряджання (1 м)
Товар може відрізнятись від представленого на фото, характеристики та комплектація можуть змінюватися виробником. Подробиці уточнюйте у менеджера